พลัดคู่ - มนต์เสียงเพลงˆ - PaLungJit.org

กลับไป   PaLungJit.org > ทั่วไป > Music & Karaoke > เพลง ลูกทุ่ง-เพื่อชีวิต
Connect with Facebook

ตอบ
 
LinkBack คำสั่งเพิ่มเติม ให้คะแนนกระทู้ เรียบเรียงคำตอบ
  #1  
เก่า 24-04-2012, 05:57 AM

พลัดคู่ - มนต์เสียงเพลงˆ




ประวัติ สายัณห์ สัญญา

ชื่อเดิม สายัณห์ ดีเสมอ
ชื่อเล่น " เป้า "
เกิดเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2495 ปีมะโรง
ณ ตำบลป่าสะแก อำเภอเดิมบางนางบวช จังหวัดสุพรรณบุรี
บิดาชื่อนายอ่อง ดีเสมอ
มารดาชื่อนางบุญช่วย ดีเสมอ









คำร้อง : ประดิษฐ์ อุตตะมัง
ทำนอง : ประดิษฐ์ อุตตะมัง
นักร้องต้นฉบับ : สายัณห์ สัญญา
ผู้ขับร้องเพลงนี้ : มนต์เสียงเพลง

เนื้อร้อง

เพลงพลัดคู่


พลัดพรากไกลคู่ เมื่ออยู่เดียวกลุ้มอุรา
ประหนึ่งชีวา ให้จาบัลย์
ช้ำอื่นหมื่นแสนไม่แม้นรักทำช้ำนั่น
เจ็บระบมเหมือนคมเคียวฟัน
เจ็บเจียนตาย โถยังรำพัน
เรียกแต่จอมขวัญโปรดหันมาหา
พี่อาดูร โถคุณจากลา
โอ้เราคล้ายคนเจ้าน้ำตา
ความหลัง ที่ผ่านมา พี่ลืมไม่ได้

ตรงนั้นที่พี่ เคยหอม
ตรงนั้นดมดอม ลูบไล้
ตรงนั้นเจ้าทำให้หวั่นไหว


แต่เจ้าลาร้างไปเศร้า
ยิ่งดึกยิ่งดื่น ทุกคืนเหงา
ห่วงแต่นงเยาว์ขวัญเรียมเอย
ไม่หลับกลับหมอง
พี่ครองเศร้า แม้เงาไม่ผ่านเลย
โอ้ว่าปากหนอ ปาก
เคยบอกรักมากไม่จากเลยแต่กลับเฉยเมยดังเจตนา

โอ้ว่าใจหนอใจ
มันช้ำมันชอก จนระอา ทุกวันเต็มตื้น กลืนน้ำตา
โลกสร้างฉันให้เธอมาฆ่า แก้วตาคงสาสมใจ
รักเอย เจ้าเลยจากไกล
เจ็บระกำ ช้ำเท่าไหร่โหยร่ำไห้ เหลือ คณา นะ
จะกล่าว อำลา แม้ห่างกานดา พี่ ยอมตาย...
ไฟล์แนบข้อความ
ชนิดของไฟล์: mp3 พลัดคู่ - มนต์เสียงเพลงˆ.mp3 (4.82 MB, 295 views)

แก้ไขครั้งสุดท้ายโดย hotmax19 : 24-04-2012 เมื่อ 06:10 AM
hotmax19's Avatar
สมาชิก
 
วันที่สมัคร: Oct 2005
ข้อความ: 1,742
ได้ให้อนุโมทนา: 1,431
ได้รับอนุโมทนา 2,070 ครั้ง ใน 1,045 โพส
พลังการให้คะแนน: 417
hotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond repute
ตอบพร้อมอ้างอิงข้อความเดิม
sponsor links
  #2  
เก่า 24-04-2012, 08:10 AM
tanaong2011's Avatar
สมาชิก
 
วันที่สมัคร: Aug 2011
ข้อความ: 5,947
ได้ให้อนุโมทนา: 4,485
ได้รับอนุโมทนา 6,976 ครั้ง ใน 3,471 โพส
พลังการให้คะแนน: 1020
tanaong2011 has a reputation beyond reputetanaong2011 has a reputation beyond reputetanaong2011 has a reputation beyond reputetanaong2011 has a reputation beyond reputetanaong2011 has a reputation beyond reputetanaong2011 has a reputation beyond reputetanaong2011 has a reputation beyond reputetanaong2011 has a reputation beyond reputetanaong2011 has a reputation beyond reputetanaong2011 has a reputation beyond reputetanaong2011 has a reputation beyond repute

เอาคู่มาฝากคุณฮอทแม๊คครับ
จะได้ไม่ไร้คู่......



แถมให้อีก 1 คนครับอิๆ


ตอบพร้อมอ้างอิงข้อความเดิม
  #3  
เก่า 24-04-2012, 08:42 AM
hotmax19's Avatar
สมาชิก
 
วันที่สมัคร: Oct 2005
ข้อความ: 1,742
ได้ให้อนุโมทนา: 1,431
ได้รับอนุโมทนา 2,070 ครั้ง ใน 1,045 โพส
พลังการให้คะแนน: 417
hotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond repute

เอาคนแรกครับแต่ต้องสภาพตอนถ่ายรูปนะครับ ป่านนี้...ไม่อยากจะคิด ส่วนคนหลังไปที่ชอบที่ชอบเถอะ ขอพลัดคู่แบบนี้ดีแล้วครับ

อ้างอิง:
ข้อความดั้งเดิมโดยคุณ tanaong2011 อ่านข้อความ
เอาคู่มาฝากคุณฮอทแม๊คครับ
จะได้ไม่ไร้คู่......



แถมให้อีก 1 คนครับอิๆ

ตอบพร้อมอ้างอิงข้อความเดิม
  #4  
เก่า 24-04-2012, 08:48 AM
urai ay's Avatar
สมาชิก
 
วันที่สมัคร: Sep 2009
ข้อความ: 6,697
ได้ให้อนุโมทนา: 11,954
ได้รับอนุโมทนา 13,677 ครั้ง ใน 4,462 โพส
พลังการให้คะแนน: 1632
urai ay has a reputation beyond reputeurai ay has a reputation beyond reputeurai ay has a reputation beyond reputeurai ay has a reputation beyond reputeurai ay has a reputation beyond reputeurai ay has a reputation beyond reputeurai ay has a reputation beyond reputeurai ay has a reputation beyond reputeurai ay has a reputation beyond reputeurai ay has a reputation beyond reputeurai ay has a reputation beyond repute

อยากหาคู่มาให้เหมือนกัน
แต่ถ้าให้ไปคุ่เราก็พลัด
งั้นมาฟังเพลงอย่างเดียวแล้วกันนิ
เพลงชอบนะนี่
__________________
ใจคน ใจใคร ก็ใจเขา จะให้เหมือนใจเรากระไรได้!
ตอบพร้อมอ้างอิงข้อความเดิม
  #5  
เก่า 24-04-2012, 10:10 AM
hotmax19's Avatar
สมาชิก
 
วันที่สมัคร: Oct 2005
ข้อความ: 1,742
ได้ให้อนุโมทนา: 1,431
ได้รับอนุโมทนา 2,070 ครั้ง ใน 1,045 โพส
พลังการให้คะแนน: 417
hotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond repute

จะสละคู่ให้เลยเหรอครับ...มันจะยุ่งกันใหญ่ซีครับ...

อ้างอิง:
ข้อความดั้งเดิมโดยคุณ urai ay อ่านข้อความ
อยากหาคู่มาให้เหมือนกัน
แต่ถ้าให้ไปคุ่เราก็พลัด
งั้นมาฟังเพลงอย่างเดียวแล้วกันนิ
เพลงชอบนะนี่
ตอบพร้อมอ้างอิงข้อความเดิม
  #6  
เก่า 24-04-2012, 04:54 PM
pporjai's Avatar
สมาชิก
 
วันที่สมัคร: Nov 2010
ข้อความ: 8,249
ได้ให้อนุโมทนา: 440
ได้รับอนุโมทนา 15,322 ครั้ง ใน 4,466 โพส
พลังการให้คะแนน: 1713
pporjai has a reputation beyond reputepporjai has a reputation beyond reputepporjai has a reputation beyond reputepporjai has a reputation beyond reputepporjai has a reputation beyond reputepporjai has a reputation beyond reputepporjai has a reputation beyond reputepporjai has a reputation beyond reputepporjai has a reputation beyond reputepporjai has a reputation beyond reputepporjai has a reputation beyond repute

มาให้กำลังใจคุณฮ๊อทแม๊กซ์ร้องเพลงพลัดคู่..ฟังแล้วก็เคลิ้มดีเหมือนกานนค่ะ...

ตอบพร้อมอ้างอิงข้อความเดิม
  #7  
เก่า 24-04-2012, 06:41 PM
hotmax19's Avatar
สมาชิก
 
วันที่สมัคร: Oct 2005
ข้อความ: 1,742
ได้ให้อนุโมทนา: 1,431
ได้รับอนุโมทนา 2,070 ครั้ง ใน 1,045 โพส
พลังการให้คะแนน: 417
hotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond repute

ขอบคุณมากนะครับคุณพอใจ...


อ้างอิง:
ข้อความดั้งเดิมโดยคุณ pporjai อ่านข้อความ
มาให้กำลังใจคุณฮ๊อทแม๊กซ์ร้องเพลงพลัดคู่..ฟังแล้วก็เคลิ้มดีเหมือนกานนค่ะ...

ตอบพร้อมอ้างอิงข้อความเดิม
  #8  
เก่า 24-04-2012, 08:00 PM
sansky9's Avatar
สมาชิก
 
วันที่สมัคร: Oct 2009
ข้อความ: 8,677
ได้ให้อนุโมทนา: 351
ได้รับอนุโมทนา 12,028 ครั้ง ใน 4,897 โพส
พลังการให้คะแนน: 1551
sansky9 has a reputation beyond reputesansky9 has a reputation beyond reputesansky9 has a reputation beyond reputesansky9 has a reputation beyond reputesansky9 has a reputation beyond reputesansky9 has a reputation beyond reputesansky9 has a reputation beyond reputesansky9 has a reputation beyond reputesansky9 has a reputation beyond reputesansky9 has a reputation beyond reputesansky9 has a reputation beyond repute

แหมๆๆ จะพลัดคู่ได้ไงครับพี่ hotmax น่าอิจฉาเชียวครับพี่
เสียงร้องคล้ายจะสั่นนิดๆ นะครับ เป็นธรรมดาครับห้องเราผู้ฟังเพียบครับ


แก้ไขครั้งสุดท้ายโดย sansky9 : 24-04-2012 เมื่อ 08:03 PM
ตอบพร้อมอ้างอิงข้อความเดิม
  #9  
เก่า 24-04-2012, 10:29 PM
หนูตา's Avatar
สมาชิก
 
วันที่สมัคร: Jun 2006
ข้อความ: 7,742
ได้ให้อนุโมทนา: 4,294,967,295
ได้รับอนุโมทนา 21,769 ครั้ง ใน 4,975 โพส
พลังการให้คะแนน: 2041
หนูตา has a reputation beyond reputeหนูตา has a reputation beyond reputeหนูตา has a reputation beyond reputeหนูตา has a reputation beyond reputeหนูตา has a reputation beyond reputeหนูตา has a reputation beyond reputeหนูตา has a reputation beyond reputeหนูตา has a reputation beyond reputeหนูตา has a reputation beyond reputeหนูตา has a reputation beyond reputeหนูตา has a reputation beyond repute

แวะมาฟังพร้อมกำลังใจเช่นเคยค่า พี่ hotmax
ตอบพร้อมอ้างอิงข้อความเดิม
  #10  
เก่า 25-04-2012, 10:02 AM
hotmax19's Avatar
สมาชิก
 
วันที่สมัคร: Oct 2005
ข้อความ: 1,742
ได้ให้อนุโมทนา: 1,431
ได้รับอนุโมทนา 2,070 ครั้ง ใน 1,045 โพส
พลังการให้คะแนน: 417
hotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond repute

แก่เลี้ยวมันก็ต้องสั่นบ้าง...แต่สั่นสู้นะครับคุณsansky9

อ้างอิง:
ข้อความดั้งเดิมโดยคุณ sansky9 อ่านข้อความ
แหมๆๆ จะพลัดคู่ได้ไงครับพี่ hotmax น่าอิจฉาเชียวครับพี่
เสียงร้องคล้ายจะสั่นนิดๆ นะครับ เป็นธรรมดาครับห้องเราผู้ฟังเพียบครับ

ตอบพร้อมอ้างอิงข้อความเดิม
  #11  
เก่า 25-04-2012, 10:04 AM
hotmax19's Avatar
สมาชิก
 
วันที่สมัคร: Oct 2005
ข้อความ: 1,742
ได้ให้อนุโมทนา: 1,431
ได้รับอนุโมทนา 2,070 ครั้ง ใน 1,045 โพส
พลังการให้คะแนน: 417
hotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond repute

ขอบคุณมากครับคุณหนูตา...

อ้างอิง:
ข้อความดั้งเดิมโดยคุณ หนูตา อ่านข้อความ
แวะมาฟังพร้อมกำลังใจเช่นเคยค่า พี่ hotmax
ตอบพร้อมอ้างอิงข้อความเดิม
  #12  
เก่า 25-04-2012, 09:02 PM
Thep Tavada's Avatar
สมาชิก
 
วันที่สมัคร: Feb 2012
ข้อความ: 4,016
ได้ให้อนุโมทนา: 1,904
ได้รับอนุโมทนา 5,463 ครั้ง ใน 3,002 โพส
พลังการให้คะแนน: 737
Thep Tavada has a reputation beyond reputeThep Tavada has a reputation beyond reputeThep Tavada has a reputation beyond reputeThep Tavada has a reputation beyond reputeThep Tavada has a reputation beyond reputeThep Tavada has a reputation beyond reputeThep Tavada has a reputation beyond reputeThep Tavada has a reputation beyond reputeThep Tavada has a reputation beyond reputeThep Tavada has a reputation beyond reputeThep Tavada has a reputation beyond repute

พลัดคู่ กับ ผลัดคู่ ความหมายเหมือนกันไม๊เนี้ย กำลังคิด งงๆๆ ความหมายก็คือ ไป กับ ไปไปมามา
ตอบพร้อมอ้างอิงข้อความเดิม
  #13  
เก่า 26-04-2012, 08:25 AM
hotmax19's Avatar
สมาชิก
 
วันที่สมัคร: Oct 2005
ข้อความ: 1,742
ได้ให้อนุโมทนา: 1,431
ได้รับอนุโมทนา 2,070 ครั้ง ใน 1,045 โพส
พลังการให้คะแนน: 417
hotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond repute

ไม่เหมือนแน่นอนครับคุณเทพ เทวดา

อ้างอิง:
ข้อความดั้งเดิมโดยคุณ Thep Tavada อ่านข้อความ
พลัดคู่ กับ ผลัดคู่ ความหมายเหมือนกันไม๊เนี้ย กำลังคิด งงๆๆ ความหมายก็คือ ไป กับ ไปไปมามา
ตอบพร้อมอ้างอิงข้อความเดิม
  #14  
เก่า 26-04-2012, 09:09 AM
VeggieGuy's Avatar
สมาชิก
 
วันที่สมัคร: Dec 2007
ข้อความ: 3,900
ได้ให้อนุโมทนา: 2,905
ได้รับอนุโมทนา 6,093 ครั้ง ใน 2,081 โพส
พลังการให้คะแนน: 725
VeggieGuy has a reputation beyond reputeVeggieGuy has a reputation beyond reputeVeggieGuy has a reputation beyond reputeVeggieGuy has a reputation beyond reputeVeggieGuy has a reputation beyond reputeVeggieGuy has a reputation beyond reputeVeggieGuy has a reputation beyond reputeVeggieGuy has a reputation beyond reputeVeggieGuy has a reputation beyond reputeVeggieGuy has a reputation beyond reputeVeggieGuy has a reputation beyond repute

เพลงเพราะในอดีต ปัจจุบันก็ยังเพราะครับ
ติดตามและให้กำลังใจที่นำเพลงมาร้องให้ฟังเพราะๆ ครับ
ตอบพร้อมอ้างอิงข้อความเดิม
  #15  
เก่า 27-04-2012, 09:26 PM
hotmax19's Avatar
สมาชิก
 
วันที่สมัคร: Oct 2005
ข้อความ: 1,742
ได้ให้อนุโมทนา: 1,431
ได้รับอนุโมทนา 2,070 ครั้ง ใน 1,045 โพส
พลังการให้คะแนน: 417
hotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond repute

ขอบคุณมากนะครับคุณวิกกี้...

อ้างอิง:
ข้อความดั้งเดิมโดยคุณ VeggieGuy อ่านข้อความ
เพลงเพราะในอดีต ปัจจุบันก็ยังเพราะครับ
ติดตามและให้กำลังใจที่นำเพลงมาร้องให้ฟังเพราะๆ ครับ
ตอบพร้อมอ้างอิงข้อความเดิม
  #16  
เก่า 02-05-2012, 10:52 AM
klangprai's Avatar
สมาชิก
 
วันที่สมัคร: Jul 2009
สถานที่: ภูกลางไพร
ข้อความ: 4,922
ได้ให้อนุโมทนา: 14,091
ได้รับอนุโมทนา 6,723 ครั้ง ใน 2,342 โพส
พลังการให้คะแนน: 582990
klangprai has a reputation beyond reputeklangprai has a reputation beyond reputeklangprai has a reputation beyond reputeklangprai has a reputation beyond reputeklangprai has a reputation beyond reputeklangprai has a reputation beyond reputeklangprai has a reputation beyond reputeklangprai has a reputation beyond reputeklangprai has a reputation beyond reputeklangprai has a reputation beyond reputeklangprai has a reputation beyond repute



มาให้กำลังใจค่ะ อากาศร้อนจริงๆ
ตอบพร้อมอ้างอิงข้อความเดิม
  #17  
เก่า 02-05-2012, 12:58 PM
hotmax19's Avatar
สมาชิก
 
วันที่สมัคร: Oct 2005
ข้อความ: 1,742
ได้ให้อนุโมทนา: 1,431
ได้รับอนุโมทนา 2,070 ครั้ง ใน 1,045 โพส
พลังการให้คะแนน: 417
hotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond repute

ขอบคุณมากนะครับคุณเอ๋...

อ้างอิง:
ข้อความดั้งเดิมโดยคุณ klangprai อ่านข้อความ


มาให้กำลังใจค่ะ อากาศร้อนจริงๆ
ตอบพร้อมอ้างอิงข้อความเดิม
  #18  
เก่า 09-05-2012, 07:29 PM
hotmax19's Avatar
สมาชิก
 
วันที่สมัคร: Oct 2005
ข้อความ: 1,742
ได้ให้อนุโมทนา: 1,431
ได้รับอนุโมทนา 2,070 ครั้ง ใน 1,045 โพส
พลังการให้คะแนน: 417
hotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond reputehotmax19 has a reputation beyond repute

ขอบคุณมากครับคุณdjmixmun


อ้างอิง:
ข้อความดั้งเดิมโดยคุณ djmixmun อ่านข้อความ
น่า ฟัง มาก มากเลยครับ
ตอบพร้อมอ้างอิงข้อความเดิม
ตอบ

sponsor links


(View-All เฉพาะที่เป็นสมาชิกที่ได้อ่านกระทู้นี้ ตั้งแต่ 22-09-2016, 07:45 AM (Set) (Clear)
There are no names to display.
คำสั่งเพิ่มเติม
เรียบเรียงคำตอบ ให้คะแนนกระทู้นี้
ให้คะแนนกระทู้นี้:

กฎการส่งข้อความ
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is ใช้ได้
Smilies are ใช้ได้
[IMG] code is ใช้ได้
HTML code is ใช้ได้
Trackbacks are งดใช้
Pingbacks are งดใช้
Refbacks are งดใช้



เวลาทั้งหมดอยู่ในเขตเวลา GMT +6 และเวลาในขณะนี้คือ 10:41 PM


พลังจิต | พระไตรปิฎก | เสียงธรรม | รูปภาพ | พจนานุกรม  | วัดไทย | คลิป | สารบัญเว็ป | หลวงพ่อฤาษีลิงดำ | อภิญญาหก | ฝึกสมาธิ
 
พุทธศาสนาจากพระโอษฐ์ | สมาธิ | แชท | เว็ปบอร์ด | พระเครื่อง | ดูดวง | ทำนายฝัน | Blog | | Google | แปลภาษา |
ติดต่อลงโฆษณาที่เว็บพลังจิต

vBulletin Copyright ©2000-2009 Jelsoft Enterprises Ltd. Search Engine Friendly URLs by vBSEO
Palungjit.org 1 April 2003 - 2016
Page generated in 0.23584 seconds with 13 queries